retour à la page musique

 

Nos cercles brisés

Guitare seule (2006 / rév. 2011, 17')

Le cercle brisé n’est-il pas l’unique cercle possible ? Nous pouvons concevoir un cercle parfait, mais jamais nous ne serons en mesure d’en trouver un dans la réalité. Bien que s’en approchant parfois drôlement, les objets circulaires que nous connaissons recèlent toujours ne serait-ce que d’infimes failles ou irrégularités qui en font non pas des cercles parfaits mais bien des cercles brisés. Notre tendance à modéliser le monde selon des formes géométriques nous amène peut-être à ne pas s’attarder à ce qui fait réellement la particularité d’une chose, d’un moment, ou de quelqu’un, cette légère perturbation qui porte en elle toute la trace du fait même d’exister. On raconte que certains bâtisseurs de temple s’assuraient de la présence d’imperfections dans leurs constructions pour ne pas susciter la jalousie des dieux...

Actually, the broken circle is the only real. We can conceive a perfect circle, but never observe one in reality. All the circular objects that surround us have these littles faults or irregularities that make those «broken». Our tendency to give geometrical shapes to our world maybe leads us to forget what really makes the particularity of a thing, a moment or a person, this little perturbation that bears in itself the very fact of being. We hear that some temple builders are trying very hard to keep little defaults in their constructions in order to avoid the gods to be jealous of the human kind...

 

La réalisation de cette oeuvre a été rendue possible

grâce au soutien du Conseil des arts et des lettres du Québec.

Jimmie LeBlanc • compositeur
accueil
musique

bio
contact
fr
Jimmie LeBlanc • compositeur accueil musique bio contact